Russian
English
English
French
German
Spanish
Italian
Jananese
Chinise
Arabic
Turkey
Azerbaijan
Uzbek
Kazakh
Belarus
Ukraine
Czech
Polish
Russian-English
Russian-Franch
Russian-Italian
Russian-Kazakh

Voice actors: 139

Pages: 1  2  3  4  5  6  7  NEXT

Isaev Ilya
Famous voice talent, dubbing actor

  • Commercial spots > Avtodor
  • Business presentations > Extreme driving: controlled skid
  • Audio books > F. Dostoevsky Teenager
  • Dubbing, voice-over for movies > A fragment of Bane's monologue from the Russian localization of the film The Dark Knight Rises

Zubkova Olga
Famous voice talent, dubbing actress

  • Commercial spots > Duemarx, Actimel
  • Commercial spots > Colgate, Finess, Vichy
  • Dubbing, voice-over for movies > Angelina Joly
  • Phone prompts, IVR > Dunno & Partners, I have long forgotten about you

Rakhlenko Alexander
Famous voice talent, dubbing actor

  • Commercial spots > Alexander Rakhlenko, Kapilar, Makona, Park Avenue
  • Audio books > From the carriage to the rocket

Ivasishina Elena
Famous voice talent, dubbing actress

Elena Ivasishina
  • Commercial spots > Maybelline
  • Commercial spots > Takes without background
  • Commercial spots > L'oreal, Airwick, Zeva, Letoile, Mega
  • Business presentations > Avon

Chonishvili Sergey
Famous voice talent, Honoured Artist

  • Business presentations > Russian Railways
  • Dubbing, voice-over for movies > Cycle of chemical products and organic chemistry
  • Business presentations > Crisis Center of Rosatom
  • Business presentations > IPCG
  • Business presentations > TransMashHolding

Solovieva Elena
Famous voice talent, dubbing actress

  • Business presentations > Maindemo
  • Commercial spots > Takes from commercials
  • Commercial spots > Flour The secret mistresses
  • Commercial spots > Clear Vita Abe

Brezhnev Yury
Famous voice talent, dubbing actor

  • Commercial spots > Beer, automobile, computer, house wigh is bould by Som
  • Business presentations > Voice talent demo

Suleymanova Arzu
Famous voice talent, dubbing actress

  • Commercial spots > Activia, Love Republic, Armani, Bounty, Ford Scott Kuga, Garnier
  • Commercial spots > Greenfield, Johnson Baby, Lancome, L'Oreal
  • Commercial spots > Lumene, MAGGI, Nesquik
  • Commercial spots > SAKS Blister, VICHY, Ya, Bounty

Eremin Vladimir
Famous voice talent, dubbing actor

  • Commercial spots > Megafon mobile operator, Gett taxi
  • Commercial spots > Restaurant Niyama, Pizzeria Academy, Sushkov Japanese cuisine
  • Dubbing, voice-over for movies > Abravi, movie fragment

Bondarenko Tatyana
Famous voice talent, dubbing actress

  • e-Learning, trainings > I am dissatisfied with your report
  • e-Learning, trainings > Teen-like voice in e-learning
  • e-Learning, trainings > Poema Demon by Lermontov
  • Commercial spots > Steam iron Philips
  • Commercial spots > May anyone needs me

Sushkov Mikhail
Official TV or radio voice

  • Commercial spots > Volvo, Subaru, Miratorg, Peugeot, Gazpromneft, Arbidol, Coca-Cola
  • Dubbing, voice-over for movies > Takes from games
  • Business presentations > Virtual Office, Service Center
  • Documentaries > Ivanteevka, Kitay-gorod
  • Phone prompts, IVR > Ponyexpress

Iskhakova Galina
Famous voice talent, dubbing actress

  • Business presentations > Compression equipment, Manufacture of oils Indian beech, Aero-Food Catering
  • Commercial spots > Rosbank and children's fund Unicef
  • Documentaries > Girl with peaches, Cermat, Turkey
  • Phone prompts, IVR > Phone prompts Metrobank

Derkach Yury
Official TV or radio voice

Yury Derkach
  • Commercial spots > Ford Mondeo, Quick Step, Grippferon, Eldorado
  • Commercial spots > Компливит, Gillete, Lipton
  • Commercial spots > Indigo, Finn Flare, MTS

Kischik Elena
Famous voice talent, dubbing actress

  • Commercial spots > Calve, Pedigree, nectar Lyubimy
  • Commercial spots > Borvikha Luxury, Energy of Life
  • Commercial spots > Takes from commercials
  • Phone prompts, IVR > Phone prompts os ONCLINIK

Polischuk Vsevolod
Famous voice talent, vocalist

  • Commercial spots > Shampoo Head & Shoulders
  • Commercial spots > Hyundai, Toyota, Samsung, PFR, Renaissance Insurance, Sberbank, Solpadein, Tashir Development, Tinkoff Bank, TNT TV-channel promo
  • Vocal > Vocal commercial
  • e-Learning, trainings > Weber Vetonit
  • Phone prompts, IVR > Ponyexpress

Tobilevich Nina
Famous voice talent, dubbing actress

  • Commercial spots > Lancome Treosr, Nina Ricci L'Eau, L'Oreal Miss Hippie, Nina Ricci Luna
  • Commercial spots > Armani Aqua di gio Essenza, Activia Sara Baras, Danissimo

Polonsky Dmitry
Famous voice talent, dubbing actor

  • Commercial spots > Journal Vash Dosug, the Agency Sakor, NPF Norilsk Nickel

Bashkireva Irina
Famous voice talent, dubbing actor

  • Commercial spots > Danissimo, Fervex, Garnier Pure Skin, Vanish, Felix
  • Commercial spots > Happy Kids, Wild Orchid, Coffeehouse Croy, Shape Magazine, Uzpolyn, The Edge of Reasonable, Chris

Bokhon Viktor
Famous voice talent, dubbing actor

  • Business presentations > RUSAL
  • Commercial spots > Toasts for Sarovbusinessbank
  • Business presentations > Cottage settlement Slavkovo
  • Dubbing, voice-over for movies > Russia and South Africa
  • Business presentations > Moscow Brake Plant

Mayers Tatyana
Talented voice

  • Commercial spots > Audi, Ratmi, LandRover
  • Commercial spots > MediaCom, Freelander 2, Italian cafes, portal Avtomost, Perfume
  • Business presentations > Royal Canin, EX-TV
  • Phone prompts, IVR > Adequate, Аast payouts, an important call
  • Audio books > Gary Chapman, Malyavina

Pages: 1  2  3  4  5  6  7  NEXT

VOICE-OVER RECORDING SERVICES

Audio production and voice-over recording services in Moscow. We provide Russian voice-over recording for commercials, corporate video, e-learnings and IVR. Moreover we suggest Georgian, Kazakh voice-over recording and voice-over recording in other languages too. AUDIO-STUDIO.RU provides background music, FX, mixing and mastering for broadcasting.


This is our Voice-over talents data-base. Professional voice-over artists, voice actresses & voice actors, news readers, radio & TV presenters and narrators. Voice talents base contains samples of more then 100 Russian native-speaker actors!


Your first step to place an order for voice-over recording is choosing the voice for your project. To choose voice actor or voice actress, please use integrated Filter to find the voice meets project special requirements, such as sex, age, budget limits. Just chel mark at the necessary parameters in the filter. Do not forget to choose language! Then press button "Find", under the filter. When your project needs voice-over recording in different languages, you can mark numerous languages at once, keeping Ctrl or Shift keys on the keyboard. If your inquiry corresponds a few actors, similar voices also will be offered you. At selection of similar actors the least significant criteria of search are ignored.


You can find some extra information about current voice talent when click on photo or name. Personal talent's page will show you experiences of chosen person and all his or her demo samples. If you need you can download any sample from our website.